开始还能用简单的英语单词指挥：

“rex!”

“lookhere!”

“orenatural!”

可说着说着，汉斯就着急了，嘴巴劈里啪啦冒出一串谁也听不懂的外语。

熊超本来就紧张，一听外语更懵了。

汉斯想让他侧身，手势比划半天，熊超理解成了往后站。汉斯让他表情“soft”一点，熊超努力了一下，结果看起来像牙疼。

两人鸡同鸭讲，沟通完全不在一个频道。

汉斯母语是德语，英语不算流利；熊超最近经孔书杰补习，英语有所进步，但还远达不到和外国人交流的程度。

就这么磨蹭了快半小时，一张能用的照片都没拍出来。

灯光师、助理都开始有点疲了，现场气氛明显变得焦躁。

菲奥娜皱眉，亲自走过去，用中文、英语和德语在两人之间充当翻译。但有些微妙的拍摄指令和情绪引导，经过三国语言翻译再传递，味道就变了。

熊超努力想配合，但被镜头盯着、被一堆陌生人围观的紧张感，加上听不懂指令的茫然，让他越来越放不开。

郝运在下面看着，都替熊超觉得累。

这小子矿上打架、健身房撸铁是一把好手，可对着镜头“演”气质，真是难为他了。

又僵持了十几分钟，菲奥娜也有些无奈，正准备叫停休息。

郝运坐不住了。

他站起来，走过去拍拍菲奥娜肩膀：“菲奥娜，这么下去不是办法。时间拖得越久，他越紧张。要不让我试试？”

菲奥娜转头，有些疑惑：“郝先生，您是说……？”

“我来拍。”郝运指了指汉斯那套设备，“让他歇会儿，我上手拍两组看看。”

菲奥娜明显犹豫了。

她知道郝运也是摄影师，但这是百达翡丽的商业广告，不是艺术创作。而且汉斯是公司重金请来的人像大师……

贸然让郝运上手，是不是有点不尊重人家？

“专业的事，或许还是交给专业的人更稳妥？”她委婉地说。

郝运没接话，转头问杨琳：“杨经纪，‘休息一下’用英语咋说来着？”

杨琳愣了一下：“takeabreak。”

“哦了。”

郝运径直走向还在跟熊超比划的汉斯，拍拍他肩膀，指了指休息区，模仿杨琳发音：“汉斯，takeabreak，ok?”

汉斯正拍得火大又郁闷，听到能休息，愣了愣，点头放下相机，走到一边喝水去了。

郝运没客气，直接走过去抄起了那台沉甸甸的专业单反。

他掂量了一下，嗯，手感不错，镜头也是顶级货。

汉斯一看这架势，吓了一跳，眼睛瞪大，那可是他吃饭的家伙！